# Premio Internacional de Poesía Dolors Alberola

- Dirección de esta ficha: https://palabreria.es/premios/premio-internacional-de-poesia-dolors-alberola
- Nombre oficial: VI Premio Internacional de Poesía Dolors Alberola
- Convocante: Editorial DALYA
- Modalidades: Poemario
- Fecha límite: 15 de enero de 2027 (plazo abierto)
- Premio no monetario: Traducción y publicación bilingüe del libro y 50 ejemplares (finalista: publicación en español y 10 ejemplares)
- Lengua de las obras: Cualquier idioma
- Bases oficiales: https://www.edalya.com/index.php/daipc-bases
- Web del organizador: https://www.edalya.com/
- Verificada con las bases oficiales: 11 de noviembre de 2026. Ese día hicimos la ficha a partir de las bases oficiales y comprobamos cada cita contra ellas.
- Última modificación de la ficha: 2026-11-11

## Qué dicen las bases

### Plazo

- El plazo termina el 15 de enero de 2027.
  > «Las obras podrán remitirse hasta el día 15 enero 2027 .»

### Premio

- El premio no es en dinero; consiste en: traducción y publicación bilingüe del libro y 50 ejemplares (finalista: publicación en español y 10 ejemplares).
  > «Ganador : 1) Traducción del libro a un idioma diferente. 2) Publicación del libro en edición bilingüe. 3) 50 ejemplares del libro publicado.»
- Incluye la publicación de la obra.
  > «Publicación del libro en edición bilingüe.»

### Lengua de las obras

- Se admiten obras en cualquier idioma.
  > «Los libros pueden presentarse a concurso en cualquier idioma oficial del mundo.»

### Quién puede participar

- Ámbito internacional.
  > «El concurso está abierto a todos los escritores del mundo»
- Edad: mayores de 18 años (los menores, con autorización de sus padres o tutores).
  > «mayores de 18 años (o menores de dicha edad con autorización de sus padres o tutores).»

### Otros requisitos

- Un solo libro por autor, de tema libre; no se admiten traducciones de otros autores.
  > «Cada autor podrá presentar solo un libro. No se admiten traducciones de poemarios de otros autores.»

### Formato

- Entre 500 y 800 versos.
  > «la extensión será 500 a 800 versos o líneas.»

### Originalidad de la obra

- La obra debe ser inédita.
  > «El libro presentado deberá ser original e inédito y no haber sido premiado en ningún otro concurso con anterioridad al momento del fallo de este concurso.»
- No puede haber sido premiada en otros concursos.
  > «no haber sido premiado en ningún otro concurso con anterioridad al momento del fallo de este concurso.»
- Se puede presentar a otros concursos a la vez, pero hay que avisar si resulta premiada en otro.
  > «Los participantes tendrán obligación de comunicar a la organización del concurso, la concesión de cualquier premio que obtengan los libros presentados, antes de la proclamación del fallo del Jurado.»

### Plica o seudónimo

- Seudónimo.
  > «La primera página reproducirá el título del libro y el nombre del autor o seudónimo.»

### Cómo se envía

- El envío es por internet.
  > «Se enviará cada obra en un solo documento electrónico a través de la web edalya.com o en el enlace poesia.edalya.com»
- Destino: poesia.edalya.com.

### Inscripción

- No, la inscripción es gratuita.
  > «La participación en el certamen es gratuita.»

### Inteligencia artificial

- Las bases no mencionan la inteligencia artificial.

### Derechos y publicación

- El ganador y el finalista cobran los derechos que correspondan por la venta del libro; no pagan nada por la publicación. El finalista puede rechazar publicar.
  > «Los derechos correspondientes por la comercialización de su obra. [...] el ganador y finalista no deberán abonar cantidad alguna, ya sea en concepto de gastos, coedición o similares. [...] El autor finalista podrá rechazar la publicación del libro»

### Fallo

- Finalistas antes del 31 de marzo de 2027; ganador antes del 30 de abril de 2027.
  > «Antes del día 31 de marzo de 2027 , el jurado seleccionará dos libros finalistas. 12. Libro ganador. El jurado seleccionará el libro ganador antes del 30 de abril de 2027»

### Convocante

- Convocante: Editorial DALYA. Edición VI.
  > «Editorial DALYA se compromete a que las obras galardonadas sean publicadas en 2027»

### Las bases no indican

- Jurado

_Resumen de las bases oficiales: antes de presentar una obra, lee siempre las bases completas, porque pueden cambiar._